حول إراب – الجمعية العربية للموسيقى
منظمة لبنانية غير حكومية تأسست في عام 2003 وسُجلت في عام 2005، مكرسة للحفاظ على أكثر من 17,000 ساعة من التراث الموسيقي العربي للباحثين والجمهور في جميع أنحاء العالم.
من نحن
إراب هي منظمة لبنانية غير حكومية بدأت عملها الحيوي في عام 2003 وسُجلت رسمياً في عام 2005. لأكثر من عقدين، كنا في طليعة الحفاظ على التراث الغني للموسيقى العربية وتعزيزه.
تتمحور مهمتنا حول توثيق الأرشيفات المهملة ودعم الباحثين من جميع أنحاء العالم المتحمسين للموسيقى العربية. نعمل كجسر بين الأشكال الموسيقية التقليدية والدراسات المعاصرة، لضمان بقاء قرون من الحكمة الموسيقية متاحة للأجيال القادمة.
من خلال التوثيق الدقيق والمنشورات البحثية والأرشفة الرقمية، نوفر وصولاً كاملاً إلى موادنا المؤرشفة للباحثين والخبراء الموسيقيين الدوليين والمحليين، مما يعزز مجتمعاً عالمياً من الدراسات الموسيقية العربية.
حقائق رئيسية
مجموعاتنا وأعمالنا البحثية
Explore our diverse collections spanning decades of musical heritage
أرشيف التسجيلات النادرة
جمعنا ما يقرب من 15,000+ ساعة من الموسيقى، بما في ذلك تسجيلات نادرة جداً من أقدم آثار الموسيقى العربية الحديثة التي تعود إلى مطلع القرن العشرين. تمثل هذه الأرشيفات المهملة تراثاً ثقافياً لا يقدر بثمن.
مكتبة الموسيقى العربية
أُنشئت في عام 2009 بمنحة من آفاق، تحتوي مكتبتنا على 4,300 أسطوانة و405 شريط، جميعها مرقمنة ومتاحة للجمهور. تخدم هذه المجموعة الشاملة الباحثين وعشاق الموسيقى في جميع أنحاء العالم.
التعاون مع جامعة ماكجيل
في عام 2007، تعاونا مع جامعة ماكجيل لأرشفة أكثر من 2,000 ساعة من الموسيقى العربية ونظمنا "ورشة عمل البيانات الوصفية" لتدريب المحترفين على رقمنة وأرشفة الموسيقى والأفلام.
توسيع أرشيف الصحافة
منذ عام 2020، وسعنا جهود الأرشفة لتشمل الصحف والمجلات من الثلاثينيات إلى الثمانينيات، مثل "الشبكة" و"الصياد"، للحفاظ على وسائل الإعلام التي توثق الحياة والموسيقى من العصر الحديث قبل الرقمي.
المعالم الرئيسية
Key moments in our journey of preservation
بداية إراب
بدأت إراب عملها الحيوي في الحفاظ على التراث الموسيقي العربي.
التسجيل الرسمي
أصبحت إراب منظمة غير حكومية مسجلة رسمياً في لبنان.
شراكة ماكجيل
التعاون مع جامعة ماكجيل لأرشفة أكثر من 2,000 ساعة وإنشاء ورشة تدريب على البيانات الوصفية.
مكتبة الموسيقى العربية
أُنشئت بمنحة من آفاق: 4,300 أسطوانة و405 شريط، جميعها مرقمنة ومتاحة للجمهور.
تقدير الجائزة
فازت بجائزة مؤسسة الفكر العربي عن كتاب "اللحن الثوري – سيرة الأخوين فليفل".
أرشيف الصحافة
توسيع الأرشفة لتشمل الصحف والمجلات من الثلاثينيات إلى الثمانينيات، للحفاظ على وسائل الإعلام قبل الرقمية.
نظرة على الفريق
Meet the passionate individuals behind our mission
باسل قاسم
مهندس صوت ورئيس
يقود رؤية إراب التقنية والاستراتيجية للحفاظ على التراث الموسيقي العربي.
يارا أيوب
مديرة مشاريع ومطورة برامج
تطوير وإدارة برامج البحث ومشاريع الأرشفة في إراب.
جواد شعبان
مهندس صوت وخبير ماسترينغ
متخصص في ماسترينغ الصوت والحفظ التقني للتسجيلات التاريخية.
لارا نهرا
مديرة الاتصالات
إدارة اتصالات إراب والتواصل مع مجتمع البحث العالمي.
جائزة الإبداع
في عام 2018، تم تكريم إراب بجائزة مؤسسة الفكر العربي للإبداع عن كتابنا "اللحن الثوري – سيرة الأخوين فليفل"، تقديراً لمساهمتنا في توثيق التراث الموسيقي العربي.